LIVRETO
VÉSPERAS - OFÍCIO DOS DEFUNTOS
EM INTENÇÃO DO PAPA CLEMENTE V
Altar da Cátedra de São Pedro
14.08.2025
CANTO DE ENTRADA
SAUDAÇÃO
1. Ao chegar diante do altar, o Bispo faz inclinação profunda ao altar, junto dos outros ministros que o acompanhem; sobe ao altar, e beija-o.
Depois, dirige-se para a cátedra onde, de pé, se benze e canta o versículo:
Pres: Deus, in adiutórium meum inténde.
Todos respondem:
Ass: Dómine, ad adiuvándum me festína.
PLACEBO DOMINO
2. Os cantores entoam o hino, que o povo continua, conforme o pedir a forma musical do mesmo hino.
NÓS TE ROGAMOS, SENHOR,
PELOS IRMÃOS QUE MORRERAM
E À PROCURA DO TEU ROSTO
À TUA PORTA BATERAM.
RECEBE-OS JUNTO DE TI
POR TUA GRANDE BONDADE,
TEU AMOR OS TRANSFIGURE
EM DIVINA CLARIDADE.
PELO SANGUE QUE NA CRUZ
POR TODOS FOI DERRAMADO,
PERDOA SUAS OFENSAS,
PURIFICA-OS DO PECADO.
LEMBRA-TE, PAI, QUE ERA FRÁGIL
O BARRO DE QUE OS FIZESTE.
COMPADECIDO, RECEBE-OS
NA TUA GLÓRIA CELESTE.
OS NOSSOS ROGOS ACEITE
O TEU CORAÇÃO PATERNO.
NO ESPLENDOR DA LUZ PERPÉTUA,
DÁ-LHES O DESCANSO ETERNO.
SALMODIA
3. Depois do hino, o Bispo senta-se; todos igualmente se sentam. As antífonas e os salmos são entoados por um cantor ou leitor.
Ant. 1
Pres: O SENHOR TE GUARDARÁ DE TODO O MAL:
Ass: ELE MESMO VAI CUIDAR DA TUA VIDA!
Salmo 120(121)
Leitor 1: EU LEVANTO OS MEUS OLHOS PARA OS MONTES: DE ONDE PODE VIR O MEU SOCORRO?
‘DO SENHOR É QUE ME VEM O MEU SOCORRO, DO SENHOR QUE FEZ O CÉU E FEZ A TERRA!’
ELE NÃO DEIXA TROPEÇAREM OS MEUS PÉS, E NÃO DORME QUEM TE GUARDA E TE VIGIA.
OH! NÃO! ELE NÃO DORME NEM COCHILA, AQUELE QUE É O GUARDA DE ISRAEL!
O SENHOR É O TEU GUARDA, O TEU VIGIA, É UMA SOMBRA PROTETORA À TUA DIREITA.
NÃO VAI FERIR-TE O SOL DURANTE O DIA, NEM A LUA ATRAVÉS DE TODA A NOITE.
O SENHOR TE GUARDARÁ DE TODO O MAL, ELE MESMO VAI CUIDAR DA TUA VIDA!
DEUS TE GUARDA NA PARTIDA E NA CHEGADA. ELE TE GUARDA DESDE AGORA E PARA SEMPRE!
Pres: GLÓRIA AO PAI E AO FILHO E AO ESPÍRITO SANTO,
Ass: AO DEUS QUE É, QUE ERA E QUE VEM, PELOS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM.
Ant. 1
Pres: O SENHOR TE GUARDARÁ DE TODO O MAL:
Ass: ELE MESMO VAI CUIDAR DA TUA VIDA!
Ant. 2
Pres: SE LEVARDES EM CONTA NOSSAS FALTAS,
Ass: Ó SENHOR, QUEM PODERIA SE SALVAR?
Salmo 129(130)
Leitor 2: DAS PROFUNDEZAS EU CLAMO A VÓS, SENHOR, ESCUTAI A MINHA VOZ!
VOSSOS OUVIDOS ESTEJAM BEM ATENTOS AO CLAMOR DA MINHA PRECE!
SE LEVARDES EM CONTA NOSSAS FALTAS, QUEM HAVERÁ DE SUBSISTIR?
MAS EM VÓS SE ENCONTRA O PERDÃO, EU VOS TEMO E EM VÓS ESPERO.
NO SENHOR PONHO A MINHA ESPERANÇA, ESPERO EM SUA PALAVRA.
A MINH’ALMA ESPERA NO SENHOR MAIS QUE O VIGIA PELA AURORA.
ESPERE ISRAEL PELO SENHOR MAIS QUE O VIGIA PELA AURORA!
POIS NO SENHOR SE ENCONTRA TODA GRAÇA E COPIOSA REDENÇÃO.
ELE VEM LIBERTAR A ISRAEL DE TODA A SUA CULPA.
Pres: GLÓRIA AO PAI E AO FILHO E AO ESPÍRITO SANTO,
Ass: AO DEUS QUE É, QUE ERA E QUE VEM, PELOS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM.
Ant. 2
Pres: SE LEVARDES EM CONTA NOSSAS FALTAS,
Ass: Ó SENHOR, QUEM PODERIA SE SALVAR?
Ant. 3
Pres: PARA DEUS NOS REMIU VOSSO SANGUE DENTRE TODAS AS TRIBOS E LÍNGUAS, DENTRE OS POVOS DA TERRA E NAÇÕES,
Ass: E FIZESTES DE NÓS PARA DEUS SACERDOTES E POVO DE REIS.
CÂNTICO
Fl 2,6-11
Leitor 3: EMBORA FOSSE DE DIVINA CONDIÇÃO, CRISTO JESUS NÃO SE APEGOU CIOSAMENTE
A SER IGUAL EM NATUREZA A DEUS PAI.
PORÉM ESVAZIOU-SE DE SUA GLÓRIA E ASSUMIU A CONDIÇÃO DE UM ESCRAVO,
FAZENDO-SE AOS HOMENS SEMELHANTE.
RECONHECIDO EXTERIORMENTE COMO HOMEM, HUMILHOU-SE, OBEDECENDO ATÉ À MORTE,
ATÉ À MORTE HUMILHANTE NUMA CRUZ.
POR ISSO DEUS O EXALTOU SOBREMANEIRA E DEU-LHE O NOME MAIS EXCELSO, MAIS SUBLIME,
E ELEVADO MUITO ACIMA DE OUTRO NOME.
PARA QUE PERANTE O NOME DE JESUS SE DOBRE REVERENTE TODO JOELHO,
SEJA NOS CÉUS, SEJA NA TERRA OU NOS ABISMOS.
E TODA LÍNGUA RECONHEÇA, CONFESSANDO, PARA A GLÓRIA DE DEUS PAI E SEU LOUVOR:
‘NA VERDADE JESUS CRISTO É O SENHOR!’
Pres: GLÓRIA AO PAI E AO FILHO E AO ESPÍRITO SANTO,
Ass: AO DEUS QUE É, QUE ERA E QUE VEM, PELOS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM.
Ant. 3
Pres: PARA DEUS NOS REMIU VOSSO SANGUE DENTRE TODAS AS TRIBOS E LÍNGUAS, DENTRE OS POVOS DA TERRA E NAÇÕES,
Ass: E FIZESTES DE NÓS PARA DEUS SACERDOTES E POVO DE REIS.
LEITURA BREVE
1Cor 15,55-57
4. Terminada a salmodia, o leitor vai ao ambão e faz a leitura, longa ou breve, a qual todos escutam sentados.
Leitor 1: Ó morte, onde está a tua vitória? Onde está o teu aguilhão? O aguilhão da morte é o pecado, e a força do pecado é a Lei. Graças sejam dadas a Deus que nos dá a vitória pelo Senhor nosso, Jesus Cristo.
RESPONSÓRIO BREVE
5. Em seguida, como resposta à palavra de Deus, canta-se o responsório breve ou um canto responsorial.
Pres: SENHOR, EU PONHO EM VÓS MINHA ESPERANÇA: QUE EU NÃO FIQUE ENVERGONHADO ETERNAMENTE!
Ass: SENHOR, EU PONHO EM VÓS MINHA ESPERANÇA: QUE EU NÃO FIQUE ENVERGONHADO ETERNAMENTE!
Pres: VOSSO AMOR ME FAZ SALTAR DE ALEGRIA.
Ass: QUE EU NÃO FIQUE ENVERGONHADO ETERNAMENTE!
Pres: GLÓRIA AO PAI E AO FILHO E AO ESPÍRITO SANTO.
Ass: SENHOR, EU PONHO EM VÓS MINHA ESPERANÇA: QUE EU NÃO FIQUE ENVERGONHADO ETERNAMENTE!
CÂNTICO EVANGÉLICO
Lc 1,46-55
A alegria da alma no Senhor
6. Todos levantam-se para o Cântico Evangélico.
Ant.
Pres: TODO AQUELE QUE O PAI ME ENTREGOU, HÁ DE VIR ATÉ MIM, DIZ JESUS;
Ass: E A QUEM VEM ATÉ MIM, NUNCA IREI REJEITAR.
MAGNIFICAT
Ass: A MINHA ALMA + ENGRANDECE AO SENHOR
E EXULTA MEU ESPÍRITO EM DEUS, MEU SALVADOR;
PORQUE OLHOU PARA HUMILDADE DE SUA SERVA,
DORAVANTE AS GERAÇÕES HÃO DE CHAMAR-ME DE BENDITA.
O PODEROSO FEZ EM MIM MARAVILHAS
E SANTO É O SEU NOME!
E EXULTA MEU ESPÍRITO EM DEUS, MEU SALVADOR;
PORQUE OLHOU PARA HUMILDADE DE SUA SERVA,
DORAVANTE AS GERAÇÕES HÃO DE CHAMAR-ME DE BENDITA.
O PODEROSO FEZ EM MIM MARAVILHAS
E SANTO É O SEU NOME!
SEU AMOR PARA SEMPRE SE ESTENDE SOBRE AQUELES QUE O TEMEM;
MANIFESTOU O PODER DE SEU BRAÇO, DISPERSOU OS SOBERBOS;
DERRUBOU OS PODEROSOS DE SEUS TRONOS E ELEVOU OS HUMILDES;
SACIOU DE BENS OS FAMINTOS, DESPEDIU OS RICOS SEM NADA.
ACOLHEU ISRAEL, SEU SERVIDOR, FIEL AO SEU AMOR,
COMO HAVIA PROMETIDO A NOSSOS PAIS,
MANIFESTOU O PODER DE SEU BRAÇO, DISPERSOU OS SOBERBOS;
DERRUBOU OS PODEROSOS DE SEUS TRONOS E ELEVOU OS HUMILDES;
SACIOU DE BENS OS FAMINTOS, DESPEDIU OS RICOS SEM NADA.
ACOLHEU ISRAEL, SEU SERVIDOR, FIEL AO SEU AMOR,
COMO HAVIA PROMETIDO A NOSSOS PAIS,
EM FAVOR DE ABRAÃO E DE SEUS FILHOS, PARA SEMPRE.
DEMOS GLÓRIA A DEUS PAI ONIPOTENTE E A SEU FILHO, JESUS CRISTO,
DEMOS GLÓRIA A DEUS PAI ONIPOTENTE E A SEU FILHO, JESUS CRISTO,
SENHOR NOSSO, E AO ESPÍRITO QUE HABITA EM NOSSO PEITO
PELOS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM.
PELOS SÉCULOS DOS SÉCULOS. AMÉM.
Ant.
Pres: TODO AQUELE QUE O PAI ME ENTREGOU, HÁ DE VIR ATÉ MIM, DIZ JESUS;
Ass: E A QUEM VEM ATÉ MIM, NUNCA IREI REJEITAR.
PRECES
7. Terminado o cântico e repetida, na forma habitual, a antífona, fazem-se as preces.
Ass: Senhor, sois nossa vida e ressurreição!
1. Cristo, Filho do Deus vivo, que ressuscitastes vosso amigo Lázaro dentre os mortos, ressuscitai para a vida e para a glória os defuntos remidos com o vosso sangue.
2. Cristo, consolador dos aflitos, que na morte de Lázaro, do jovem de Naim e da filha de Jairo, acorrestes compassivo a enxugar as lágrimas de seus parentes e amigos, consolai também agora os que choram a morte dos seus entes queridos.
3. Cristo, Salvador dos homens, destruí em nosso corpo mortal o domínio do pecado, pelo qual merecemos a morte; para que em vós alcancemos a vida eterna.
4. Cristo, Redentor do mundo, olhai com bondade para aqueles que não vos conhecem e vivem sem esperança; para que também eles acreditem na ressurreição dos mortos e na vida futura.
5. Vós, que, ao curar o cego de nascença, lhe destes a alegria de poder ver o vosso rosto, revelai o esplendor da vossa face aos defuntos que ainda não chegaram à luz da glória.
6. Pelo querido Papa Clemente, para que o Senhor da vida o conceda a luz perpétua.
7. Vós, que permitis a destruição da nossa morada terrestre, concedei-nos a eterna morada no reino dos céus.
ORAÇÃO UNIVERSAL
8. O Pai-nosso é cantado ou recitado por todos, precedido, se for conveniente, de monição do Bispo, dizendo:
Pres: Confirmemos agora nossos louvores e pedidos pela oração do Senhor:
Ass: Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí hoje, perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal.
ORAÇÃO
Pres: Ó Deus, que em vossa admirável providência, escolhestes o vosso servo o Papa Clemente, para governar a vossa Igreja, fazei que tendo representado na terra o vosso Filho, seja por ele glorificado no céu. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Ass: Amém.
9. Em seguida, o Bispo central incensa o corpo do Papa falecido e volta para o seu lugar.
BÊNÇÃO FINAL
Orações sobre o povo, n° 3
10. Em seguida, o Bispo saúda o povo, dizendo:
Pres: Dominus vobiscum.
11. E o Bispo, de mãos estendidas sobre o povo, profere as invocações da bênção solene:
Pres: Concede, Deus, populo christiano fidem, quam profitetur, noscere et liturgiam, quam celebrat, diligere. Per Christum Dominum nostrum.
Pres: Concede, Deus, populo christiano fidem, quam profitetur, noscere et liturgiam, quam celebrat, diligere. Per Christum Dominum nostrum.
Ass: Amen.
O presidente abençoa o povo, dizendo:
Pres: Benedícat vos omnípotens Deus, Pater + et Fílius + et Spíritus + Sanctus.
O presidente abençoa o povo, dizendo:
Pres: Benedícat vos omnípotens Deus, Pater + et Fílius + et Spíritus + Sanctus.
Ass: Amen.
12. Havendo despedida, acrescenta-se:
Vade in pace et Dominus sit tecum.
O povo responde:
Ass: Deo Gratias.
12. Havendo despedida, acrescenta-se:
Vade in pace et Dominus sit tecum.
O povo responde:
Ass: Deo Gratias.
13. Finalmente, o Bispo desce da Cátedra, e beija o altar, se for conveniente; os presbíteros e todos os que estão no presbitério saúdam igualmente o altar.
